duminică, 27 decembrie 2009

Alfabetul și pronunția

Alfabetul constă în 34 de litere, dintre care 7 sunt digrame (litere duble).
LiteraPronunţiaObservaţii
A a/a/
à ã/ə/În unele publicaţii se foloseşte litera  â
B b/b/
C c/k/, /tʃ//k/ atunci când este urmat de „a”, „o”, „u” sau de o consoană; /tʃ/ când este urmat de "e" sau "i"
D d/d/
Dh dh/ð/Folosit numai pentru notarea unui anume accent; altminteri, se foloseşte doar litera „d”
Dz dz/dz/
E e/ɛ/
F f/f/
G g/g/, /dʒ/, /ɣ//g/ înaintea vocalelor „a”, „o”, „u” sau a unei consoane (/ɣ/ în unele dialecte), /dʒ/ înaintea lui „e” sau „i”
H h/h/
I i/i/
J j/ʒ/
K k/k/Se foloseşte pentru cuvinte străine. Pentru cuvintele proprii se foloseşte litera „c”.
L l/l/
Lj lj/ʎ/Se foloseşte şi în alfabetul latin al limbii macedonene de astăzi.
M m/m/
N n/n/
Nj nj/ɲ/Se foloseşte şi în alfabetul latin al limbii macedonene de astăzi.
O o/o/
P p/p/
Q q/k/Se foloseşte pentru cuvinte străine. Pentru cuvintele proprii se foloseşte litera „c”.
R r/r/
S s/s/
Sh sh/ʃ/
T t/t/
Th th/θ/Se foloseşte doar pentru notarea specială a unui accent în care se găseşte acest fonem; altminteri, se foloseşte litera „t”.
Ts ts/ts/
U u/u/
V v/v/
W w/w/Numai în cuvinte străine
X x/ks/, /gz/Aceeaşi pronunţie ca şi în engleză
Y y/ɣ/, /j//ɣ/înaintea lui "e" sau "i", /j/ în cuvinte străine
Z z/z/
Fișier PDF

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu